Vahram Muratyan von dem Design Studio ViiiZ startete vor zwei Wochen das Blog “Paris versus New York“. Dafür begibt er sich auf die Suche nach Details, Klischees und Widersprüche, die die zwei Städte visuell verbindet bzw. unterscheidet. Mittlerweile sind es schon 19 Plakate auf denen er unter anderem das Essen, die Architektur und die Straßenschilder miteinander vergleicht.






Via: Fubiz | All images © Vahram Muratyan







02. Nov 2010 · 13:01 Uhr
sehr nice
02. Nov 2010 · 13:17 Uhr
Nice. Nice. Nice.
03. Nov 2010 · 11:04 Uhr
Hinreißend toll und prachtvoll, hmmmmm ... herrlich ;-)
03. Nov 2010 · 11:27 Uhr
Haaha wie geil!
Paris wins!!
Aber über die crappy hotels und unfreundliche Leute wird hier ja dezent geschwiegen. xD
Und wenn der Flughafen mitgezählt wird, sieht's für Paris gar nicht mehr so rosig aus, oder?
der Cupcake sieht lecker aus... T.T Ich will auch 'n cupcake
03. Nov 2010 · 14:04 Uhr
Haha, das ist zum kringelig lachen :) Danke fürs auflisten, mir gefällt die Idee total gut, ist wirklich schräg, aber genial!
Außerdem finde ich deinen Blog wirklich super, hier gibt es wirklich allerhand zu entdecken. Wie verrückt und doch wahnsinnig kreativ die Welt sein kann, das kann man hier wirklich gut entdecken! Dankeschön dafür.
03. Nov 2010 · 14:18 Uhr
Ich bin begeistert Eine sehr gute graphische und inhaltliche Umsetzung. Weiter so!!! bin schon auf die nächsten Vergleich gespannt, falls es welche geben sollte.
wie gesagt, Daumen hoch und weiter so mit den Plakaten.
03. Nov 2010 · 14:28 Uhr
Sehr coole Idee!
03. Nov 2010 · 14:35 Uhr
was für ne gude idee! besonders hübsch sind die häuserfassaden!
schreibmawas
03. Nov 2010 · 14:38 Uhr
Haha, wie genial! Das beste ist aber wirklich das erste mit dem Baguette und Bagel. :)
Wie kommt man auf die Idee solche geile Sachen zu suchen?
03. Nov 2010 · 14:40 Uhr
Hihi ;) ...Allerdings steh ich bei Roland Garros aufm Schlauch... kann mir das jemand erklären?
Schnuffeline :)
03. Nov 2010 · 14:40 Uhr
Oh, wie schön! Aber es ist doch ganz klar, welche Stadt, die Nase vorn hat, oder? PARIS! :) Die Stadt der Liebe. Wunderschöne Plakate trotzdem. Und das Cupcake... könnte einem New York fast schmackhaft machen. Aber auch nur fast. Jedenfalls hat der Blogpost mir gerade ein Grinsen ins Gesicht gezaubert... :D
03. Nov 2010 · 14:43 Uhr
New York wins :-)
wer ist noch dafür?
quast11
03. Nov 2010 · 14:45 Uhr
*lol* wie genial ist das denn bitte!? Allein schon Frankreich vs. Amerika ... Wo doch die Franzosen jegliche Anglizismen vermeiden wollen. Letztlich wohl doch mehr gemeinsam, als gedacht ;) Unify the World! Only be Happy! Oder was meinst du / meint ihr?!
"... imagine all the people, living in the world as one..."
Liebe Grüße aus der Hansestadt Hamburg!
TANNIS.
03. Nov 2010 · 14:49 Uhr
Ich finde die Idee echt klasse. Gefällt mir voll gut und ich musste bei den meisten Bildern wirklich schmunzeln. Ich kann mich nur leider überhaupt nicht entscheiden, welche Stadt denn nun besser abschneidet. Ich kenne beide leider nicht. Welche ist denn dein Favorit?
Ich sehe den Blog heute zum ersten Mal und die Einträge find ich echt alle interessant. Ich denke mal, ich werde hier noch öfter vorbeischauen! Danke dafür :)
03. Nov 2010 · 14:50 Uhr
typisch Amerika :) Hauptsache alles schön bildlich darstellen, Amistauglich ;) die sollen ja schließlich verstehen worums hier geht ?! Die Idee ist nett und lustig,nur manchmal kommt's mir vor man geht zuweit ...
03. Nov 2010 · 14:54 Uhr
Haha, das ist echt witzig und gut gemacht. Natürlich liegt Paris mit seinem Stil weit vorne. Erinnert ein bisschen an die Autowerbung http://www.youtube.com/watch?v=jrcAuoMNAHY
Gefällt mir gut. Weiter so. Mehr davon! :)
03. Nov 2010 · 14:55 Uhr
That entertained!! But I do not see the difference in the fields of tennis...
Jejeje a greeting from Spain, happy day!
03. Nov 2010 · 14:56 Uhr
Wirklich hübsche Idee!! Und sehr schön umgesetzt... Thanks for sharing!
Was hat das Ganze für einen Hintergrund? Das kann doch nicht nur für ein Blog sein...
03. Nov 2010 · 15:01 Uhr
Hey! Sehr cool der Vergleich! Das ist mal eine amüsante Art und Weise, wie man einen Städtevergleich machen kann. Mir gefällts! Bitte mehr davon!!
This makes me feel happy!!! ;)
03. Nov 2010 · 15:06 Uhr
Das ist ja mal eine sehr kreative Idee ;O)...aber für mich gewinnt NEw York ;O)....
Gibt es diesen VErgleich auf zwischen HAmburg und Bremen :O))))????
03. Nov 2010 · 15:10 Uhr
Hallo. Das ist wirklich ein interessanter Vergleich! Immer wieder toll hier auf der Seite auf so wunderbar kreative Sachen aufmerksam gemacht zu werden =)
Woher bekommst du immer die tollen Sachen?
03. Nov 2010 · 15:12 Uhr
Die Idee von Vahram Muratyan gefällt mir sehr gut und ist total lustig anzuschauen! Vorallem der Vergleich zwischen den Balkonen und den Feuertreppen ist echt gut gelungen. Toll dass so etwas in diesem Blog gepostet wird! Gibt es noch mehr Künstler, die so etwas ähnliches machen? Hätte gerne mehr davon!
Vielleicht auch mal Eigenkreationen des Blogbesitzers? :)
03. Nov 2010 · 15:12 Uhr
Absolut geniale Idee!
Es ist immer wieder schön zu sehen, dass es noch kreative Köpfe gibt, die es schaffen ein Lächeln in das Gesicht der Leute zu zaubern - und bei mir hat das definitiv funktioniert :-)
Das Projekt sollte noch ausgedehnt werden: Wie wäre ein Vergleich LONDON - ISTANBUL !! Zwei sehr inspirierende Städte, deren Faszination ebenfalls in der Symbiose von Unterschiedlichkeit und Ähnlichkeit liegt. Wäre interessant zu wissen, ob ihr das ähnlich seht...
Liebe Grüße und macht weiter so!!
03. Nov 2010 · 15:13 Uhr
Yaay! Cupcakes! :)
03. Nov 2010 · 15:13 Uhr
Wow die Bilder sind sehr Ausdrucksstark!
03. Nov 2010 · 15:13 Uhr
Originell!
Bin gespannt auf die weitere Vergleiche...
Turmvergleich?! :)
03. Nov 2010 · 15:15 Uhr
Je t'aime
joie et bonheur sur toi et toute ta famille
si ce sourire t'as fait plaisir, réponds moi !
Je t'envoie du soleil !
AMOUR
03. Nov 2010 · 15:18 Uhr
Paris vs. New York
...sollte und kann man das überhaupt vergleichen???
Ich finde NEIN!!!!!
Beide haben tolle Plätze, wundervolle Ecken und schönes zu endecken und Leckereien gibt´s auch bei beiden.
...warum also vergleichen - Urlaub nehmen und einen Flug nach Paris über New York und wieder zurück nach Deutschland buchen - am besten jetzt über Weihnachten!!!! ;-)
Hey, wer geht mit mir???
Eure Kacie83
03. Nov 2010 · 15:56 Uhr
Also ich habe beide Städte schon besucht und sie sind beide einzigartig, aber meiner Meinung nach nicht vergleichbar im Sinne was ist besser oder schlechter. New York ist schnell, buisy und atemberaubend weil man die Luft anhält bei der Ansicht der Hochhausschluchten. Die New Yorker sind multikulti...so bunt und breitgefächert wie die Mode von Desigual. Paris ist wie ein Spaziergang über eine Blumenwiese, so leicht und entzückend.
Und wo ich das so vor mich hinschreibe, fällt mir doch eine Gemeinsamkeit ein. Waren es doch die Franzosen, die New York ihre Freiheitsstatue geschenkt haben und in Paris findet man tatsächlich die kleine Schwester der Freiheitsstatue. Weihnachtsshopping in New York wär tatsächlich in Erwegung zu ziehen, oder was meint ihr?
03. Nov 2010 · 16:02 Uhr
Toll Post !
Ich bin Fransozin und finde alle diese Vergleich so richtig und lustig !
Existiert es auch für andere Städten ?
Auf jeden Fall addiere ich den Website auf meine Bookmarks, um die Neuheiten zu entdecken ! =)
Vielen Dank ;)
Clochette
03. Nov 2010 · 16:14 Uhr
Unglaublich tolle Kunst! Habe mich selbst mit Vorurteilen der Deutschen gegenüber dne Franzosen beschäftigt. Sehr spannendes Thema und nun auch unglaublich gut künstlerisch dargestellt! Weiter so!
Ich bin übrigens für den schwazen Desigual Mantel :-)
03. Nov 2010 · 16:22 Uhr
Very Nice
03. Nov 2010 · 16:24 Uhr
Oh... I think it's so unique work and really amazing!!!!Thanks for sharing!
Have a good day!!!
03. Nov 2010 · 16:31 Uhr
Die IDee ist wirklich richtig richtig gut! Ich hoffe das ganze wird noch fortgesetzt und wir können uns auf weitere Einträge freuen?!?
03. Nov 2010 · 16:35 Uhr
All diesen Kommentaren ist kaum was hinzuzufügen...nur: mach weiter so und vielleicht vergleichst du ja auch noch ein paar andere städte...würde mich wahnsinnig darüber freuen und hoffe, du bleibst so kreativ :)
03. Nov 2010 · 16:40 Uhr
Der Vergleich ist interessant... wo doch gesagt, wird Amis hätten keine Kultur... die Bilder spiegeln auch mein Empfinden wider. Klare WIN für Paris.
Aber dennoch reizt der plakative Vergleich mich, selber die Unterschiede, oder noch besser, die Gemeinsamkeiten zu finden.
Ich würde gerne mehr aus dieser Reihe sehen.
03. Nov 2010 · 16:49 Uhr
Paris ist einfach eine wunderbare Stadt! Wer da schon mal war muss es einfach mögen! Vor allem die Mentalität! J'adore Paris!
New York war ich jetzt zwar noch nicht aber die Vergleiche sind doch immer wieder interessant! Frage mcih gerade was wohl dabei rauskommen würde wenn man Berlin mit einer der beiden Städte vergleichen würde!
03. Nov 2010 · 17:20 Uhr
Im allgemeinen Europa wird durch die Qualitäten der verschiedenen Sinne gesehen. Europa wird gesehen, riecht, touches sich selbst, weiß, wird ... eins Gefühle der verschiedenen Form dieses Amerika gehört. Blicke von Spanien.
03. Nov 2010 · 17:37 Uhr
Klasse idee :-)
Man braucht ein Auge für's Detail.
Erst, wenn man so drüber nachdenkt, bemerkt man, dass es stimmt.
Gibt es das noch für andere Städte?
03. Nov 2010 · 17:52 Uhr
Einfach klasse!!!! Find ich toll!!!
03. Nov 2010 · 17:58 Uhr
SUPER GEIL. BIN TOTAL BEGEISTERT VON DIESER SEITE
03. Nov 2010 · 18:01 Uhr
Also ob sich Paris wirklich gegen New York durchsetzen kann, wage ich zu bezweifeln. Es gibt soo unglaublich viele wunderbare Orte in NY die man immer wieder neu entdecken kann, da kann nicht mal Disneyland mithalten:-)
Allerdings ist der Vergleich von Nah und Fern doch eine wirklich interessante Geschichte, die nicht nur Kulturverständnis, sondern auch noch Feingefühl für das nicht so offensichtliche braucht.
Ich hoffe da kommt noch viel Interessantes!
Macht weiter so!
03. Nov 2010 · 18:54 Uhr
OLALA!!!
Der Vergleich ist super witzig. !
Die ganze Website find ich auch sehr verfolgenswert;)
Ich war schon in beiden STädten und die Romantik von Paris kan acuh New york nicht schlagen.
Aber NY kann nichts toppen.
Ich werde demnächst anfangen im Hardrock cafe in New york city ! zu arbeiten und ich freue mich tierisch darauf !!
Ich hoffe euch allen auch mal so eine absolut geile Chance ob in New YOrk oder Paris is ganz egal, zu bekommen. Wunderschöne Städte!
ICh bedanke mich dass ich an dem geilen Comic teilhaben durfte also danke fürs posten :D
Ich wünsche allen eine wundervoll Tag!!!
Viel sass beim surfen und bloggern =)
Ganz liebe knuddel grüße!
Arvos!
03. Nov 2010 · 18:58 Uhr
Hm, auf welche Seite stellen wir nun die Freiheitsstatue?
Man könnte das noch ewig weiterführen
Pont Neuf - Brooklyn Bridge
Champs d'Elysée - Fifth Avenue...
Also für mich gewinnt trotzdem New York, habe in beiden Städten gelebt und mein Herz an den großen Apfel verloren.
Wofür hat sich denn der Künstler selbst entschieden???
03. Nov 2010 · 19:04 Uhr
Herrlich.
Sehr schöne, schubladendenkerische Beispiele!
Das Warum würde mich aber viel eher interessieren! Wieso sollen ausgerechnet jene beiden Großstädte verglichen werden? Ich hätte zum Beispiel London und NewYork fast spannender gefunden, weil sie einerseits eine Sprache, ja fast eine Kultur verbindet, sie aber dennoch so enorm unterschiedlich sind...
Ich hoffe bald weitere zu sehen. Vielleicht auch neue Serien?
Tipp bzw. Wunsch: Ein Vergleich der Polizei(-uniform o.Ä.) wäre vielleicht auch recht amüsant?
Eine Rückmeldung würde mich freuen -
Grüße,
LauraPi
03. Nov 2010 · 19:10 Uhr
hey,
ich find das totala geil, erinnert mich an diese eine Werbung von Renault, die auch super geil fand
http://www.youtube.com/watch?v=zdskZXFTF3I
Die Vergleiche sind witzige und eingängig, ich finde auch die Plakataufteilung und Gestaltung total genial.
Das coolste ist trotzdem das mit dem Baguette und dem Bagel, vllt auch weil das Baguette einfach der Inbegriff Frankreichs ist und der Bagel schon allein rein optisch einen schönen Kontrast dazu bildet. Irgendwie wirken bei diesem Vergleich die franzosen als die verschwenderischere nationalität, weil das Baguette so rießig wirkt :)
und das godart und woody-poster ist auch der hammer.
Wo hast du das gefunden? Hatte bis jetzt noch nichts von gehört. Hast du eine Liste von Blogs, die du verfolgst oder ist das meistens zufall?
Liebe Grüße,
Ninisha
03. Nov 2010 · 19:16 Uhr
schöne Bilder!)
03. Nov 2010 · 19:18 Uhr
Sehr interessant dieser Vergleich zwischen New York und Paris. Ich glaube da hat Paris die Nase vorn, oder was meint ihr?;)
Beste Grüße von
Dan Iel
03. Nov 2010 · 19:18 Uhr
Hi,
ich finde die Vergleiche einfach super! Wenn Du magst, kann ich Dir noch ein paar Vergleiche zukommen lassen. Einfach antworten ;-)
Viele Grüße,
Beast
03. Nov 2010 · 19:39 Uhr
super, diese plakate!
ich würde auch gerne noch mehr davon sehen, gibts das denn?
und gibts diese plakate auch als poster?
hach, da bekomme ich gleich noch mehr lust auf den großen apfel, in paris war ich je schon. dann könnte ich bei den vergleichen auch wirklich mitreden :-)
lg, eva
03. Nov 2010 · 19:43 Uhr
Ich finde die Idee superwitzig, würde auch gerne noch mehr dieser Plakate sehen!
03. Nov 2010 · 19:44 Uhr
Wow, das gefällt mir als Grafiker-Kollegin und "mal-n-halbes-jahr-in-ny-gewesen" supergut, auch wenn mir das ehrlich gesagt viel lust auf paris gemacht hat... machst du das mit illustrator?
03. Nov 2010 · 20:32 Uhr
Sehr schöne Idee! Ich hätte noch eine Ergänzung: wie wäre es mit Croque und Hot Dog?
03. Nov 2010 · 20:42 Uhr
sind das werbeplakate für den tourismus? gehen den metropolen die touris aus?
03. Nov 2010 · 21:22 Uhr
Can't speak german but...IMAGES ARE UNDERSTANDABLE FOR ALL!! Schön!!!!
Una imágen vale más que mil palabras!
03. Nov 2010 · 21:29 Uhr
hm... gibts da auch vergleiche zwischen den verschiedenen moden?! schuhe z.B.?! würde mich als schuhfetischistin (ja ich gebe es zu- ich entspreche voll und ganz dem klischee der schuhsüchtigen frau... aber ich stehe dazu :-) ) ja mal sehr interessieren... oder handtaschen... oder oder oder ..... falls es was in die richtung schon gibt, würde mich ein hinweis darauf echt glücklich (also noch glücklicher) machen.....
03. Nov 2010 · 21:32 Uhr
Escribe texto o la dirección de un sitio web o traduce un documento.
Cancelar
Escuchar
traducción del español al alemán
Zur Zeit lebe ich in Europa, nicht nur in Frankreich, aber ich muss zugeben, dass New York und Paris ihre eigene, jeweils in einem eigenen Stil. Aber wenn es eine Frage der Wahl tausendmal Ich laufe New York. Ich mochte es aber Muratyan Vahram Arbeit und vor allem diesem Beitrag.
03. Nov 2010 · 21:35 Uhr
Heeeeey, Cool Stuff! Was kommt als Nächstes? Madrid gegen Berlin?! Hätte da ja einige interessante Vorschläge! Keep on with your art!
Greeeeetz,
Jan
03. Nov 2010 · 21:36 Uhr
Tolle Plakate, toller Autor, toller Blog! Schreit nach Weiterempfehlung! Schön, das ich euch hier gefunden habe :D Und ihr seid um einen Dauergast reicher!
Daumen hoch!
Beste Grüße,
Lychee
03. Nov 2010 · 21:50 Uhr
Macaron + cubcake = mac cake
Wer hat Lust den twitter mit mir zu backen?
Rezept gibt es bei mir :-)
Jen
03. Nov 2010 · 21:51 Uhr
Ohhh, wie toll! Die Idee und noch besser die Umsetzung ist klasse! Sollte man ne Ausstellung mit machen! Kann man die pics als Desktophintergrund bekommen?
Auf weite kreative Vorschläge gespannt und viele Grüße dalassend, Issie
03. Nov 2010 · 22:53 Uhr
Also ich finde die Bearbeitung des Themas sehr kreativ und es ist echt mal eine klasse Umsetzung, die anzeigtm, dass es trotz allem immer wieder vergleichbare Sachen in unsere Welt gibt, die aber alle auf ihre eigene Art ihren Charme verbreiten. :)Respekt für den künstler und ein großes Lob an den Autor, der uns diese Kreativität kredenzt hat. :)
LG,
medolie
04. Nov 2010 · 00:46 Uhr
Very nice pictures!!! I like it very much :)
04. Nov 2010 · 00:54 Uhr
Zweifellos PARIS. Immer Paris. Viva die guten Zeiten, die das Leben bietet. Seien Sie glücklich ...
04. Nov 2010 · 08:33 Uhr
super genial !!!
ich mochte auch schon die Autowerbung mit Weisswurst und Sushi. Läßt das hier Rückschlüsse auf die Bevölkerungsstruktur zu ? NY Männer vs Paris Frauen ?
04. Nov 2010 · 14:56 Uhr
Wir mögen die Weltstädte Paris und New York, wie wir wollen, sie werden immer eine Tag- und eine Nachtseite haben. So wie die Haute Couture en France and the high fashion in NY. O como la alta costura en Barcelona, wo Desigual seinen Ursprung hat, und die Ungleichheit eines jeden pflegt.
Bleib Desigual, den jeder ist ein Individuum, wie auch jede Stadt...
barca_91
05. Nov 2010 · 09:09 Uhr
Für meinen Teil finde ich die Pariser da deutlich ansprechender.
05. Nov 2010 · 20:22 Uhr
Hallo,
Sie vergessen das Sandwich jambon beurre nach Paris und New York für den Big Mac ....
Und außerdem, sag mir, was ist die deutsche Spezialität?
Vielen Dank für die Beantwortung.
18. Nov 2010 · 16:17 Uhr
Me encanta! ;)
18. Nov 2010 · 16:32 Uhr
Ou, french bagette! -.-Mmmmm....
22. Nov 2010 · 09:56 Uhr
Very original. Very nice!!
24. Nov 2010 · 23:10 Uhr
It continues filling everything whit color!
20. Apr 2011 · 10:07 Uhr
Also Paris liegt im Vergleich zu NY wesentlich vorne. Es gibt aber auch einen coolen Vergleich zwischen USA und Europa :-)
04. Aug 2011 · 12:31 Uhr
Sehr interessante und coole Bilder. Danke
10. Oct 2011 · 15:32 Uhr
Das ist ja cool gemacht!
Wir sind ja auch immer auf der Suche nach neuen Ideen, aber das ist echt ein Hingucker!
Grüße von der Insel,
David